A17676:1852
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 Seculars are partly beneficed, & partly they spend their daily labour in saying Mass, or in singing, & they live by the wages which they get that §2way. Benefices, have either cure of souls as bishoprics or Parishes:1 or else they be stipends for dainty §1men which get their living by singing, as Prebends, §2Canonships, Personages, Dignities, Chapellenships. As for hirelings,2 they get their living from day to ⟨p. 285⟩day, and after a shameless manner set themselves to sale for gain,3 and like hungry dogs with importunate begging, they wring out of men against their will, that which they put in their hungry belly. They sacrifice Christ upon the altar: which is to do sacrifice not to God, but to the Devil.
9 Seculars are partlie beneficed, & partlie they spende their daily labour in saying Masse, or in singing, & they liue by the wages which they get that §2way. Benefices, haue either cure of soules as bishopricks or Parishes:1 or els they be stipends for daintie §1men which get their liuing by singing, as Prebends, §2Canonships, Personages, Dignities, Chapellēships. As for hirelings,2 they get their liuing from day to ⟨p. 285⟩day, and after a shamelesse maner set themselues to sale for gaine,