A17676:1856
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 But if any man do duly examine all this face of Ecclesiastical government,1 which is under popery at this day, he shall find that there is no thievish corner, wherein robbers do live more licentiously without law and order.
13 But if anie man doe duely examine all this face of Ecclesiasticall gouernement,1 which is vnder poperie at this day, hee shall finde that there is no theeuishe corner, wherein robbers doe liue more licentiouslie without law and order.
- 1Popery is an horrible thievish corner.Poperie is an horrible theeuish corner.
14 But if we descend unto the manners, where shall we find that light of the world, the salt of the earth?1 Where is that holiness which may be as a perpetual rule to judge by. There is no kind of men more infamous at this day, for riot, wantonness, daintiness, and finally for all kind of lusts.
14 But if wee descende vnto the manners, where shall wee finde that light of the worlde, the salt of the earth?1 Where is that holinesse whiche may be as a perpetuall rule to iudge by. There is no kinde of men more infamous at this day, for riot, wantonnesse, daintinesse, and finallie for all kinde of lustes.
- 1Examinations of manners