A17676:2030
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
An. The Apostles made no new Law, but the divine and eternal commandment of God, touching the not breaking of charity. Neither is any jot of that liberty taken away, but the Gentiles are admonished by what means they should temper them selves to their brethren, that they abuse not their liberty to the offending of them.
An. The Apostles made no new Law, but the diuine and eternall commaundement of God, touching the not breaking of charitie. Neither is anie iote of that libertie taken away, but the Gentiles are admonished by what meanes they should temper them selues to their brethren, that they abuse not their libertie to the offending of them.
22 Like as if any faithful Pastors bearing rule in the Churches which are not as yet well ordered, do forbid all those which are of their flocks that they eat no flesh upon the Friday before those which are weak, or that they work not openly upon holy days.
22 Like as if anie faithfull Pastours bearing rule in the Churches which are not as yet well ordered, do forbid al those which are of their flocks that they eat no flesh vpon the Friday before those which are weake, or that they work not openly vpō holy days.
23 Object. And yet it is needful, that being in subjection we suffer even the hard commandments of our rulers.
23 Obiect. And yet it is needfull, that being in subiection we suffer euē the hard commandements of our rulers.