A17676:2088
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 All things must be tempered with love and ⟨p. 322⟩courtesy.1 Neither is it for us to blot out of the number of the elect excommunicate persons, or be out of hope of them as if they were already damned. We may indeed count them strangers from the Church, and therefore from Christ: but yet only during that time wherein they continue divorced.
9 All thinges must be tempered with loue and ⟨p. 322⟩curtesie.1 Neither is it for vs to blot out of the number of the elect excommunicate persons, or bee out of hope of them as if they were alreadie damned. Wee may indeed count them straungers from the Churche, and therefore from Christe: but yet onlie during that time wherein they continue diuorsed.
- 1All things must be temperate with courtesy.All things must be temperat with courtesie.
110 For there is this difference between excommunication and accursing that accursing doth give over a man to eternal destruction, taking away all pardon: this that is excommunication doth rather punish manners. There is either rare or none use of accursing. Though the Church do not suffer us to keep company with excommunicate persons, yet we must strive, and labour to bring them to better fruit,2 that they may return to the fellowship of the Church*: least we fall straightway from discipline to butchery.