A17676:2363
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Whereas he commandeth us to take, he signifieth that it is ours: whereas he biddeth us eat,1 he signifieth that, that is made one substance with us. Whereas he saith of his body, that it is delivered for us, of his blood that it is shed for us, he therein teacheth that both these are not so much his as ours: because he took both, and laid down both, not for his own commodity, but for our salvation.2 And the whole force of the sacrament consisteth in these words: which is given for you: which is shed for you.
3 Whereas he commaundeth vs to take, hee signifieth that it is ours: whereas hee biddeth vs eate,1 he signifieth that, that is made one substance with vs. Wheras he saith of his bodie, that it is deliuered for vs, of his blood that it is shed for vs, hee therein teacheth that both these are not so muche his as ours: because he tooke both, and layd downe both, not for his owne commoditie, but for our saluation.2 And the whole force of the sacrament consisteth in these wordes: which is giuen for you: which is shed for you.
- 1The commandment. Take.The commandement. Take.
- 2The force of the Supper.
4 Therefore they be not the principal parts of the sacrament, to preach to us the body of Christ simply, and without any higher consideration:1