A17676:642
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
12 The first table containeth four commandments: the second six.
12 The first table containeth four commaundements: the second sixe.
13 And because the first thing to be regarded in making laws,1 is, that they be not broken or abrogated through contempt, God provideth in the proheme or beginning,2 that the majesty of the law may not come in contempt, and that by three arguments: first,3 he challengeth to himself the power and right of the government, that he may bind the people with necessity to obey,4 saying, I am the Lord. Secondly, he setteth down the promise of grace, and professeth himself to be the God of his church.5 Furthermore he maketh mention of a benefit, wherein he reproveth the Jews of unthankfulness, unless they answer his goodness.
13 And because the first thing to be regarded in making lawes,1 is, that they be not broken or abrogated through contempt, God prouideth in the proheme or beginning,2 that the maiestie of the lawe may not come in contempt, and that by three arguments: first,3 hee challengeth to himselfe the power and right of the gouernment, that he may bind the people with necessitie to obey,