A17688:21
The mind of the godly and excellent learned man M. John Calvin what a…The mynde of the godly and excellent lerned man M. Ihon Caluyne what a…
The mind of the godly and excellent learned man M. John Calvin what a faithful man, which is instruct in the word of God, ought to do, dwelling amongest the papists.The mynde of the godly and excellent lerned man M. Ihon Caluyne what a faithfull man, whiche is instructe in the worde of God, ought to do, dwellinge amongest the papistes.
Ippyswiche: printed by John Oswen, 1548Ippyswiche: printed by Ihon Oswen, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
they do not only make no resistance to the contrary, but also make as though they ⟨image 11⟩consented to it, having none other things in their mind but to take heed that no man should perceive that they be christians at the last what happeneth to such manner of people which will with so carnal pretence (that is to say, by perverse subtlety) beguile both god and the world god suffereth them to fall as it were into a depth of darkness depriving them of the knowledge that he had given them, and so finally the devils possessed them & stirred them up against the gospel and maketh them persecute with a hoot & cruel fury, the doctrine which before they knew to be of god, and that by good right, for it is reason, that that man which turneth the verity of god into a lye for to justify ⟨image 12⟩him self in his iniquity, should therefore feel such vengeance. For as much then as as infirmity doth let us for to accomplish our duty, let us rather give all glory unto god in confessing our misery, then by inventing cavillations and starting holes to bring upon our selves shame & double damnation, for we should take the ensamples of the punishments of god for admonitions or warnings, to the intent that we should learn to walk in his fear.
they do not onely make no resystence to the contrarie, but also make as though they ⟨image 11⟩cōsented to it, hauinge none other thynges in their mynde but to take hede yt no man shuld perceyue that they be cristians at the laste what happeneth to such maner of people which wil with so carnall pretence (that is to saye, by peruerse subtilitie) begyle both god and the world god suffereth them to fall as it were into a depthe of darknes depriuing them of ye knowledg that he had geuen them, and so finally ye deuylles possessed thē & styrred them vp againste the gospell and maketh them persecute with a hoote & cruell furie, the doctrine whiche before thei knewe to be of god, and that by good right, for it is reason, that that man which turneth the verytie of god into a lye for to iustifye ⟨image 12⟩hym selfe in hys iniquitie, shoulde therfore fele suche vengeance. For as moche then as as infirmyte doth let vs for to accomplysshe our deutie, let vs rather gyue all glory vnto god in confessing our myserye, then by inuentynge cauillations and startynge holes to bring vpon our selues shame & double damnation, for we shoulde take the ensamples of ye punyshementes of god for admonitions or warnynges, to the intente that we shoulde learne to walke in hys feare.