A17688:89
The mind of the godly and excellent learned man M. John Calvin what a…The mynde of the godly and excellent lerned man M. Ihon Caluyne what a…
The mind of the godly and excellent learned man M. John Calvin what a faithful man, which is instruct in the word of God, ought to do, dwelling amongest the papists.The mynde of the godly and excellent lerned man M. Ihon Caluyne what a faithfull man, whiche is instructe in the worde of God, ought to do, dwellinge amongest the papistes.
Ippyswiche: printed by John Oswen, 1548Ippyswiche: printed by Ihon Oswen, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But one, will demand of me, what counsel then I would give a faithful person that dwelleth so in some Egypt, or in some Babylon, in the which he is not suffered to worship God purely: but is constrained after the common fashion to conform him self unto evil usages.
But one, wyll demaunde of me, what counsell then I wold gyue a faythfull person yt dwelleth so in some Egipt, or in som Babylon, in the which he is not suffered to worshyp God puerly: but is constrayned after the common fasshyon to conforme hym selfe vnto euyll vsages.
The first were, that he should get him from thence if he can, for all things well reckoned & debated, happy is he that is far from such abominations, for as much as it is very hard to be so nigh and not to be defiled with them. Let him then ⟨image 73⟩draw him self unto the place where he shall not be constrained to meddle with such filthiness: nor yet to blaspheme the name of god, nor his word, by holding his peace and dissembling as though he consented on the other side, where as he might be suffered to make profession of his christian faith, in the assemble of christian people, to be partaker of the holy doctrine of the gospel, to have the pure and wholesome use of the Sacraments, to have his part of the common prayers.
The fyrst were, that he shold get hym from thence if he can, for all thynges well rekened & debated, happy is he that is far from suche abhomynations, for as moche as it is verye harde to be so nyghe and not to be defyled wyth them. Let hym thē ⟨image 73⟩drawe hym selfe vnto the place where he shall not be constrayned to medle with suche fylthinesse: nor yet to blaspheme the name of god, nor his worde, by holdynge his peace and dissemblynge as though he consented on the other syde, where as he myght be suffered to make profession of his christian faithe, in the assemble of christian people, to be partaker of the holy doctryne of the gospell, to haue the pure and wholsome vse of the Sacraments, to haue his part of the common prayers.