A17698:2412
Sermons upon Deuteronomy
The sermons of M. John Calvin upon the fifth book of Moses called Deuteronomy faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpit; together with a preface of the ministers of the Church of Geneva, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chief matters; the other the places of Scripture herein alleged. Translated out of French by Arthur Golding.The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.
London: printed by Henry Middleton for George Bishop, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
On Wednesday the xiii. of November. 1555. The Cii. Sermon, which is the sixth upon the sixteenth Chapter, and the first upon the seventeenth.
On Wednesday the xiii. of Nouember. 1555. The Cii. Sermon, which is the sixt vpon the sixteenth Chapter, and the first vpon the seuenteenth.
20 In all cases thou shalt follow the thing that is right, that thou mayest live and enjoy the land which the Lord thy God giveth thee. 21 Thou shalt plant no grove of any manner of trees near unto the Altar of the Lord thy God, which thou shalt make thee. 22 Also thou shalt not set up any Image: for that doth the Lord thy God hate.
20 In all cases thou shalt follow the thing that is right, that thou maist liue and inioy the land which the Lord thy God giueth thee. 21 Thou shalt plant no groue of any maner of trees neere vnto the Altar of the Lord thy God, which thou shalt make thee. 22 Also thou shalt not set vp any Image: for that doth the Lord thy God hate.
The Seventeenth Chapter.
The Seuenteenth Chapter.
Thou shalt not offer to the Lord thy God, either Ox or Sheep that hath any blemish therein: I say thou shalt not offer any evil-favoured thing: for that is abomination to the Lord thy God.