A17698:4743
Sermons upon Deuteronomy
The sermons of M. John Calvin upon the fifth book of Moses called Deuteronomy faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpit; together with a preface of the ministers of the Church of Geneva, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chief matters; the other the places of Scripture herein alleged. Translated out of French by Arthur Golding.The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.
London: printed by Henry Middleton for George Bishop, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Amen. The faithful must answer Amen, as well to the cursings as the blessings of God. 487. a 50.60 Read what particular curses they be concerning the second table, whereto the Jews answered Amen, with one accord, Sermon 151, beginning at page 929 We must answer Amen willingly, when the Lord behighteth us his blessing. 487. a 40.60 Of this word Amen, answered by the Jews and us. 486. b 40.50.60. and 487. a 10.20.30 Of answering Amen, to the blessings and threatenings of God. 925. all. 927. b 50
Amen. The faithfull must aunswere Amen, as well to the curssings as the blessings of God. 487. a 50.60 Read what particular cursses they bee concerning the second table, whereto the Iewes aunswered Amen, with one accord, Sermon 151, beginning at page 929 We must answere Amen willingly, whē the Lord behighteth vs his blessing. 487. a 40.60 Of this worde Amen, aunswered by the Iewes and vs. 486. b 40.50.60. and 487. a 10.20.30 Of answering Amen, to the blessings and threatenings of God. 925. all. 927. b 50
Amendment. Four hundred years respite of repentance and Amendment given by God, and to whom. 728. a 60. and b 10 The manner of our Amendment when we have offended God described. 114. a. 20 The Amendment of the Jews noted, when they saw they had trodden Gods law under foot. 114. a 40 Eighteen hundred years forbearance of the Jews for their Amendment. 1137. b 60
Amendement. Foure hundred yeares respite of repentance and Amendement giuen by God, and to whome. 728. a 60. and b 10 The maner of our Amendement when wee haue offended God described. 114. a. 20 The Amendement of the Iewes noted, when they sawe they had troden Gods lawe vnder foote. 114. a 40 Eighteene hundred yeres forbearance of the Iewes for their Amendement. 1137. b 60