A17698:5113
Sermons upon Deuteronomy
The sermons of M. John Calvin upon the fifth book of Moses called Deuteronomy faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpit; together with a preface of the ministers of the Church of Geneva, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chief matters; the other the places of Scripture herein alleged. Translated out of French by Arthur Golding.The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.
London: printed by Henry Middleton for George Bishop, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ephraim. The tribe of Ephraim and Manasseh were planted in the very storehouse of all the land of Canaan. 1212. a 40.50 Ephraim & Manasseh the two sons of Joseph. 1211. b 40 Ephraim made tenfold greater than Manasseh, being the elder brother, & what we have to note there in. 1213. b 40.50.60.1214. a all. What mischiefs arose by the means of the tribe of Ephraim. 1214. b 10.20 The tribe of Ephraim blessed of Moses 1213. b 20, &c.
Ephraim. The tribe of Ephraim and Manasses were planted in the verie storehouse of all the lande of Chanaan. 1212. a 40.50 Ephraim & Manasses the two sonnes of Ioseph. 1211. b 40 Ephraim made tenfolde greater than Manasses, being the elder brother, & what we haue to note there in. 1213. b 40.50.60.1214. a all. What mischeefes arose by the meanes of the tribe of Ephraim. 1214. b 10.20 The tribe of Ephraim blessed of Moses 1213. b 20, &c.
Epicures. The cause why there be so many Epicures in the world now a days. 494. a 10
Epicures. The cause why there bee so manie Epicures in the worlde nowe a dayes. 494. a 10
Equality. What Equality that is which Paul would have between masters and servants. 594. b 10 In what respect there is an Equality among men. 218. a 20.40
Equalitie. What Equalitie yt is which Paul woulde haue betwene masters and seruants. 594. b 10 In what respect there is an Equalitie among men. 218. a 20.40