A17698:5300
Sermons upon Deuteronomy
The sermons of M. John Calvin upon the fifth book of Moses called Deuteronomy faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpit; together with a preface of the ministers of the Church of Geneva, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chief matters; the other the places of Scripture herein alleged. Translated out of French by Arthur Golding.The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.
London: printed by Henry Middleton for George Bishop, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Haughtiness. The Haughtiness of the heart is a mischief that draweth a long tail of many inconveniences with it: read the place. 363. b 60. & 364. a 10. Look Ambition, Loftiness and Pride.
Hautinesse. The Hautinesse of the heart is a mischeefe that draweth a long taile of manie inconueniences with it: reade the place. 363. b 60. & 364. a 10. Looke Ambition, Loftinesse and Pride.
Head. The meaning of these words, I will make you the Head and not the tail. 959. b 40.50.60.960. a 10. and so forward.
Heade. The meaning of these wordes, I will make you the Heade and not the taile. 959. b 40.50.60.960. a 10. and so forward.
Hear. How we must bethink our selves so oft as we come to Hear Gods word. 313 a 20.256. a all. Howe it is meant that God doth Hear the heavens, and the heavens hear the earth. 957. b 50.60
Heare. How we must bethinke our selues so oft as we come to Heare Gods word. 313 a 20.256. a all. Howe it is meant that God doth Heare the heauens, and the heauens heare the earth. 957. b 50.60