A17698:5512
Sermons upon Deuteronomy
The sermons of M. John Calvin upon the fifth book of Moses called Deuteronomy faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpit; together with a preface of the ministers of the Church of Geneva, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chief matters; the other the places of Scripture herein alleged. Translated out of French by Arthur Golding.The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.
London: printed by Henry Middleton for George Bishop, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Martyrs. Howe it may be that godly Martyrs are persecuted instead of heretics. 543. b 10
Martyrs. Howe it may bee that godlie Martyrs are persecuted insteede of heretikes. 543. b 10
Masa. To what end the word Masa is mentioned. 293. a 10.20.30 Howe the Jews were sharply punished in Masa, Read the story briefly recorded. 291. a 40. &c What the word Masa betokeneth. 291 a 60
Masa. To what ende the worde Masa is mentioned. 293. a 10.20.30 Howe the Iewes were sharpelie punished in Masa, Read the storie brieflie recorded. 291. a 40. &c What the worde Masa betokeneth. 291 a 60
Mass. The Papists meaning to serve God with their Mass, &c. reproved. 343. a 20.30 Howe we ought to be affected, when we call to memory that we have heard Mass in times past. 311. a 50 60 The abomination of the Mass condemned, and whereby. 603. b 40.50 & 544. a 30 & 491. b 10 Of the most abominable sacrifice of the Mass, wherein the Papists usurp the office of Christ. 505. b 10. &c. & 1207. b 60. & 1208. a 10 The Mass termed Gods service in the Popedom. 1238. b 10. Look Sacrifice.
Masse. The Papistes meaning to serue God with their Masse, &c. reproued. 343. a 20.30 Howe we ought to bee affected, when we call to memorie that wee haue heard Masse in times past. 311. a 50 60 The abhomination of the Masse condemned, and whereby. 603. b 40.50 & 544. a 30 & 491. b 10 Of the most abhominable sacrifice of the Masse, wherein the Papistes vsurpe the office of Christ. 505. b 10. &c. & 1207. b 60. & 1208. a 10 The Masse tearmed Gods seruice in ye Popedome. 1238. b 10. Looke Sacrifice.