A17698:5585
Sermons upon Deuteronomy
The sermons of M. John Calvin upon the fifth book of Moses called Deuteronomy faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpit; together with a preface of the ministers of the Church of Geneva, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chief matters; the other the places of Scripture herein alleged. Translated out of French by Arthur Golding.The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.
London: printed by Henry Middleton for George Bishop, 1583
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Murderer. Why GOD speaketh in such plain words. Thou shalt not be a Murderer. 219 a 10.20.30 Why Saint John calleth him a Murderer that hateth his neighbour in his heart. 221. a 30.40. & 173. a 50 Notable evidences to convince a Murderer, his offence being never so much cloaked. 145. b 40.50.60. & b 10 The solemn protestation that a Judge must make if a Murderer be not found. 172. b 20 It is a heinous crime to let a Murderer escape unpunished when he is known. 173. a 10. Look Manslayer.
Murtherer. Why GOD speaketh in such plaine wordes. Thou shalt not bee a Murtherer. 219 a 10.20.30 Why Saint Iohn calleth him a Murtherer that hateth his neighbour in his heart. 221. a 30.40. & 173. a 50 Notable euidences to conuince a Murtherer, his offence beeing neuer so much cloked. 145. b 40.50.60. & b 10 The solemne protestation that a Iudge must make if a Murtherer bee not founde. 172. b 20 It is a heynous crime to let a Murtherer escape vnpunished when hee is knowen. 173. a 10. Looke Manslear.
Murderers. That we must not be Murderers, read page 218. b 50.60. and so the whole sermon. The Rabbins say that the souls of Murderers do ask vengeance continually at Gods hand till they have had justice done them. 692. a 10 God will have Murderers that have violated his image executed by justice, and why. 173. a 30 ⟨image 650⟩What account we must make of Murderers and bloudshedders. 173. a 40.50 Note whom God accounteth Murderers. 219. a 50.60. & 689. a 50. Look Manslayers.
Murtherers. That we must not be Murtherers, reade page 218. b 50.60. and so the whole sermon. The Rabbins say that the soules of Murtherers do aske vengeance continually at Gods hande till they haue had iustice doone thē. 692. a 10 God will haue Murtherers that haue violated his image executed by iustice, and why. 173. a 30