A17706:286
Sermons of M. John Calvin upon the Epistle of Saint Paul to the GalatiansSermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574London: printed by Henrie Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Sermon 2: The. 2 Sermon upon the first Chapter.Sermon 2: The. 2 Sermon vpon the first Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But that is a devilish pride, and yet among Papists there is no more praise than that given unto Gods goodness. So then let us abhor such harebraynes, and all their blasphemies, when they go about to be witch us so far, as too make us believe that we have no more need too be pitied of God, nor to have our sins forgiven us. But let us trust unto it, that it standeth us on hand to sigh and groan all our life long, and that there is none other hope to assure us of our salvation, but first to yield our selves guilty, and then to be out of all doubt that the blood of our Lord Jesus Christ doth continually wash us pure and clean. Mark that for one point. And therewithal let our endeavour always be to be separated from this wicked world. And how? Even by praying unto God too touch us first with his holy spirit, and afterward too increase his gifts in us, and too mortify the lusts of the flesh. And sith we feel such a battle, so as we be fain too enforce our selves, or else that we do but limp and halt in going unto God, insomuch that we make many a false steppe, and oftentimes happen to trip ⟨image 37⟩and stumble: let us mourn continually seeing we fail at all assays. Thus ye see how we may be delivered from this wicked world. [Namely] not by being set utterly free from sin, like as also when S. Paul saith that God hath delivered us [from our sins] to the intent we should live perfectly, and undefiled before him, it is not for that there can be found any such pureness in any man so long as he is in this world: for all our thoughts do continually rebel against God, yea and even the righteoussest men of all shall evermore find themselves behind hand, and perceive that they do still drag their legs after them. But yet howsoever the world go, we perceive on the other side, that our Lord Jesus Christ hath already ridded us by faith out of the bondage of the Devil, and will maintain us against all assaults. If we fall to examination, and every man try what is in himself, we shall find that when on the one side there is any good desire in us, so as we seek to honour God: [on the other side] our own nature leadeth us the contrary way, so as we would fain keep aloof from him:
But that is a diuelish pride, and yet among Papists there is no more praise than that giuen vnto Gods goodnesse. So then let vs abhorre such harebraynes, and all their blasphemies, when they go about to be witch vs so farre, as too make vs beleeue that we haue no more neede too be pitied of God, nor to haue our sinnes forgiuen vs. But let vs trust vnto it, that it standeth vs on hād to sigh and grone al our life long, and that there is none other hope to assure vs of our saluation, but first to yeeld our selues giltie, and then to be out of all doubt that the bloud of our Lorde Iesus Christ doth continually wash vs pure and cleane. Mark that for one poynt. And therwithall let our indeuor alwayes be to bee separated from this wicked worlde. And how? Euen by praying vntoo God too touche vs first with his holy spirite, and afterwarde too increase his giftes in vs, and too mortifie the lustes of the fleshe. And sithe wee feele such a battell, so as we be fayne too inforce our selues, or else that wee do but lympe and halt in going vntoo God, insomuch that we make many a false steppe, and oftentymes happen to trippe