A17706:7
Sermons of M. John Calvin upon the Epistle of Saint Paul to the GalatiansSermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574London: printed by Henrie Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
namely, that the thing which is done or bestowed too utter thankfulness withal, ought to be very good, very durable, and very acceptable to the party that is to receive it. That the two former points are in this work, which I (upon trust of your Lordships former goodness and accustomed favour) do take upon me to dedicate to your name, and that the third point also shall accompany it: the reasons that persuade me are these. The things that of their own nature tend only to the welfare and benefit of man, must of necessity be very good: and of the things that are good, those are always ⟨image 3⟩best, which may redound to the commodity of most persons, and which being once possessed, cannot be taken away against the vvill of the possessor: Seeing then that the foundation of this work is a parcel of holy scripture, and that (as sayeth S. Paul) all Scripture given by inspiration of God is profitable to teach,1 to reprove, to amend, and to furnish men with righteousness,2 that they may be perfect and forward to all good works: insomuch that it is the power of God tending to the welfare of all that believe, both Jews and Gentiles: and therewithal containeth promises not only of this present life, but also of the life too come: it cannot but be of the self same nature, property and operation that the rest of the scriptures are, because (as sayeth S. Peter) the scripture came not by the vvill of man,3 but holy men of God spake as they were moved by the holy Ghost. And hereupon springeth another commendation to the proof of the goodness of this work, that the Author thereof is God the sovereign goodness it self, and not man. To be short, the same reasons may serve also to prove the durableness thereof.4 For besides that God him self protesteth that his word shall endure for ever,5 and that the very heavens shall perish before any one jot of his sayings take not effect: inasmuch as this book containeth not worldly uncertain and perishing, but heavenly, assured and everlasting benefits: nor things available to few, but profitable to all unless they themselves be to blame: and moreover that God is the Author thereof: it must by all likelihood needs continue with other of the same sort, at leastwise among the godly, not for a day or two, but so long as men shall have need to be edified and strengthened in Christ.