A17716:17
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But on th'other side, when the believing Christian falleth (as God hath made none to stand whereby they should not need his mercy to raise them when they are fallen) he knoweth whither to reach his hand to be raised up again: being stung with the sting of the scorpion he knoweth how with oil of the same scorpion to be healed again: being wounded with the justice of God that hateth sin, he knoweth how with the mercy of the same God that pardoneth sin to have his pain assuaged and hurt amended. He knoweth that whom God hath from eternity appointed to live, shall never die, howsoever sickness threaten: no misery, no tentation, no peril shall avail to his everlasting overthrow. He knoweth that his safety is much more surely ⟨image 6⟩reposed in Gods most steadfast and unchangeable purpose, and in the most strong & almighty hand of the all-knowing and all-working God, than in the wavering will and feeble weakness of man. This healeth the Christians sickness, this preserveth him from death, this maketh him to live for ever. This medicine is in this little book brought from the plentiful shop & storehouse of Gods holy testament, where Gods ever abiding purpose from beyond beginning is set fourth, to the everlasting salvation of some, & eternal confusion of other. Beside that, this book hath not only the medicine, but also an example of the nature of the disease, & the mean how to use & apply the medicine to them that be so diseased. For when a man languishing in corporal sickness, heareth his neighbour report unto him, or himself hath before time seen in an other the same cause of sickness, the same manner of fits, passions, alterations, & in every point the same qualities of sickness, & the same disposition of body that he knoweth & feeleth in him self: it giveth him assurance, & maketh him to know that he is sick of the same disease that th'other was: whereby knowing how th'other was healed, what diet ⟨image 7⟩he kept, what Physic he toke, he doeth with the greater boldness, confidence of mind, and desire, call for, taste, and greedily receive that healthful & lifeful medicine whereby he saw and knew his neighbour healed, and with the greater care keepeth the same diet wherewith he saw & knew th'other preserved.
But on th'other side, when the beleuynge Christian falleth (as God hathe made none to stande wherby they should not nede his mercye to raise them when they are fallen) he knoweth whither to reache his hande to be raised vp againe: beyng stong with the stinge of the scorpion he knoweth howe with oyle of the same scorpion to be healed agayne: beyng wounded with the iustice of God that hateth sinne, he knoweth howe with the mercy of the same God that pardoneth sinne to haue hys peine asswaged and hurt amended. He knoweth that whome God hath from eternitie appointed to liue, shal neuer die, howsoeuer sicknesse threaten: no misery, no tentation, no perill shall auaile to his euerlasting ouerthrowe. He knoweth that his safetie is much more surely