A17716:75
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now when we shall be come thus far, we may not marvel if god ⟨p. 39⟩be unto us as a lion, as to that we feel of him, for this word is not here spoken as touching the nature of God. And when he hath thus tormented the king Hezekiah, it is not for that he hath forgotten his goodness & mercy, which on thothersid he showeth unto him. But it was needful that Hezekiah should first know himself to be in the hands of God, as between the paws, & in the throat of a lion, & so must it be that we come to the same point as I have already said, for otherwise God can not win us. There is such an arrogancy in us that we alway think our selves to be strong & mighty, & that we can never be beaten down but with a great thunder and lightening. And forasmuch as we can not magnify the power of God as it ought to be, we talk of it, & we think somewhat of it, but we do not give unto it an infinite greatness so as we be ravished when we think of it, & so as it occupy all our senses in such sort as it ought. It behoveth therefore that our lord do (as a man would say) transfigure him self, that is to say, make himself terrible more than all the lions in the world, & that he declare himself unto us with such a power that we be utterly afraid with all, even as if we espied a hundred deaths. For the wrath of god is not only to make us die: but we see the gulfs of hell open when god showeth himself as our judge. It is therefore no marvel if we be then so astonished, as if a lion should tear us in pieces between his paws, & break our bones with his teeth, & if we conceive such horror when god is against us: from hence then proceed all these complaints that we see in the Psalms. They that are not exercised in these battles & perplexities, think that David meant to make his trouble greater than it was, or they think it likely that he was very delicate? but when we come to the proof, we feel that there is not one word to much ⟨p. 40⟩for the storms that the faithful feel when God searcheth them earnestly and to the quick, surmount all that may be expressed with mouth. Let us not think then that this similitude that is here put forth by the king Hezekiah is superfluous, for we shall find the majesty of God a great deal more dreadful then all the words here contained can express, when it shall please him to call us to account, and make us feel that he is a judge:
Nowe when we shalbe come thus farre, we may not maruel if god