A17722:113
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Although then that all this be true, yet will he not have us sluggish: but he will that every one of us strive to the end, that we may be led to that end whereunto he hath called us. Mark then that which we have to learn of this which Moses rehearseth, that Jacob held the heel of his brother. Now he addeth: And the elder was called Esau, and the other Jacob.
Although then that all this be true, yet will he not haue vs sluggish: but hee will that euery one of vs striue to the ende, that we may be led to that ende whervnto hee hath called vs. Marke then that which we haue to learne of this which Moyses rehearseth, that Iacob held the heele of his brother. Now he addeth: And the elder was called Esau, and the other Iacob.
As touching the second, it is as if a man should call him Heeleholder, but of Esau it is said, that he came from the womb of his mother altogether rough and covered with hear, as if he had been a man already. See also from whence he took his name.
As touching the second, it is as if a man should call him Heeleholder, but of Esau it is sayde, that hee came from the wombe of his mother altogither rough and couered with heare, as if he had beene a man already. See also from whence he tooke his name.
We see then the difference betwixt these two: that is, that a man would have said that Esau, was to be far advanced above his brother. For we see him thoroughly fashioned, he is big, and showeth great strength: To be short, he is not as a child, but as a man. But of Jacob, there is no other thing, but the hand that held him by the heel, and he was as a thing borne before his time: & when they grew, he continued even so. For Esau was a Hunter, a man of travel: (as if a man would say) nothing but strength. Of Jacob it is very true that ⟨p. 42⟩