A17722:152
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now then, let us take good heed, when we are provoked with some desire to think, Go to, God hath not placed […] in this world, to perish as Asses & horses: he hath given us a soul, wherein he hath engraven his own image. So then, it behoveth us always to labour and to aspire unto this heavenly immortality, and specially to enforce our selves to fight against all our affections, and not to be so holden here below, that we strive not always to break and undo these cords, that hinder us, that we cannot come directly unto God. Mark then what we have here to learn. That we be not like unto Esau, saying: I haste to death & whereto shall my birthright serve me? What? shall we do such dishonour unto the dignity & nobility, which ⟨image 66⟩God hath placed in us, forasmuch as he hath given us immortal souls: that we say we are not of this world, our place is above, & our right is above, & in the mean while, shall we rest & be entangled here? So then, though we should perish an hundred times, yet let us know, that God hath reserved a better life for us, and that there is our sovereign good that we ought to esteem: & albeit that we want & have need of transitory benefits, which only serve to maintain us here beneath, yet let us bear it patiently, and let us always mark, if I dye, not to say I perish, or I am utterly lost & caste away: For this is but a passage by death, to go from one life to another. We must therefore look up thither. And this is the sum of that we have to mark here. But howsoever it be, we see here how God hath laid open the beastliness of Esau, & hath showed that he was already forsaken of him, & was not governed by his holy spirit: as the wisest of the world, albeit it seem they pierce through the clouds, yet are they so dull and blockish, that thy regard nothing but that which is present unto them, and thereto they wholly give them selves. We shall see therefore the wittiest & those whom men so greatly magnify, which look to nothing but to build their houses. Now I say not only to build goodly palaces: but also to get great revenues for their children, to advance themselves, & to become great states, to live at ease, to be feared & honoured, & that all the world may be constrained as it were to pass through their hands: and in the ⟨p. 59⟩mean time:
Now then, let vs take good heede, when we are prouoked with some desire to think, Goe to, God hath not placed in this world, to perish as Asses & horses: he hath giuen vs a soule, wherin he hath engrauen his owne image. So then, it behoueth vs alwayes to labour and to aspire vnto this heauenly immortalitie, and specially to inforce our selues to fight against all our affections, and not to bee so holden heere belowe, that we striue not alwayes to breake and vndoe these cordes, that hinder vs, that we cannot come directly vnto God. Marke then what we haue heere to learne. That wee bee not like vnto Esau, saying: I haste to death & whereto shall my birthright serue me? What? shall wee doe such dishonor vnto the dignitie & nobility, which