A17722:28
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now then this is showed unto us in the persons of Isaac & of Ismael, to the end that the strangeness of it trouble us not beyond measure, and that we should fight constantly against all doubtings which might arise in our imagination, as often as we do see a small number of people which worship God, & that we see almost an infinite number of those which stubbornly set themselves against him, and which know not what it meaneth too bear his yoke. Now this doctrine is very necessary for us at this day. For how doth God work in our time? For when he meant to rear up again his Gospel, at what end began he? What people called he? And yet now, if we cast our eye upon the whole world, we shall find in the first place, that in Asia (which is the greatest part thereof) all is disordered and confused, and that there, there is nothing but superstitions on the one side, and so unruly barbarousness on the other, as pity it is to behold. Mark also the other part of the world, to wit, Africa, which is in the same order. And as concerning Europa (which men call Christendom) let a man behold that which is in Italy, in France, and other places, and a man shall find that the Devil beareth there the sway, and that the upholders of Antichrist, who are deadly enemies of the Church, what profession ⟨image 11⟩soever they make, a man shall see them too he as the Stars of Heaven, and as the sand of the sea: so as a man might say that there is nothing but for their use. And in deed they are very skilful to make their vaunt thereof: for they make a buckler of this to contemn God, and also to harden them selves in their rebellion. They mock and deride us for this, that we are so few people, and that notwithstanding we vvill be holden for the Church. But for our part we are despised & rejected: and moreover, we are far of from approaching to this great people, which advance them selves against us: To be short, a man would say, that we are as three grains of Corn under a great heap of Chaff. And yet for all this it is so, that we have this testimony of God, that he keepeth us and avoweth us to be his household servants. For it is no Church, unless it be joined to our Lord Jesus Christ, who is the head thereof. When this faileth; all the rest goeth to wrack and to ruin, as Saint Paul saith:
Now then this is shewed vnto vs in the persons of Isaack & of Ismael, to the end that the strangenesse of it trouble vs not beyond measure, and that we should fight constantly against all doubtings which might arise in our imagination, as often as we do see a smal number of people which worship God, & that we see almost an infinite number of those which stubbernly set themselues against him, and which knowe not what it meaneth too beare his yoke. Nowe this doctrine is very necessary for vs at this day. For how doth God worke in our time? For when he ment to reare vp againe his Gospell, at what end began he? What people called he? And yet now, if we cast our eye vpon the whole world, wee shall finde in the first place, that in Asia (which is the greatest part thereof) all is disordered and confused, and that there, ther is nothing but superstitions on the one side, and so vnruly barbarousnesse on the other, as pitie it is to beholde. Marke also the other parte of the world, to wit, Affrica, which is in the same order. And as concerning Europa (which men call Christendom) let a man beholde that which is in Italie, in Fraunce, and other places, and a man shall finde that the Deuill beareth there the sway, and that the vpholders of Antichrist, who are deadly enemyes of the Church, what profession