A17722:324
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Lo then two kinds of giving: for he gave his flesh, when he offered it up for the satisfaction of all our faults, to the end that God might be appeased towards us, and that we might be released to become righteous. Now the second giving is that which he maketh daily. Now if it ⟨p. 137⟩belong to Jesus Christ to give himself unto the faithful, who receive him by faith, it followeth then that this ought not too be attributed to men, not as though they had this power: but only that Jesus Christ surceaseth not to apply this thereto. And thus it hath been in all times: For God hath evermore reserved to himself the praise of mens salvation: but this letteth not, but that these may be instruments by whom he worketh. Lo then how this maketh for Isaac, to show that he must pronounce the sentence of that blessing whereunto he was ordained. And in deed we see this in the doctrine of the Gospel: for what is the preaching of the Gospel? It is the power of God to salvation to all believers (saith Saint Paul:) & there he speaketh of that word which proceedeth from our mouth. What, the power of God? Why, it is nothing in it self. It is true: but it pleaseth God to display his power by the means of men, and would that his word should have such effect and power in the working, that it be as it were a key to open unto us the kingdom of heaven: as also he hath compared it to the keys of the kingdom of Heaven.
Loe then two kindes of giuing: for hee gaue his fleshe, when he offred it vp for the satisfaction of all our faultes, to the ende that God might bee appeased towardes vs, and that we might bee released to become righteous. Now the seconde giuing is that which he maketh dayly. Nowe if it ⟨p. 137⟩belong to Iesus Christ to giue himselfe vnto the faithfull, who receiue him by faith, it followeth then that this ought not too be attributed to men, not as though they had this power: but onely that Iesus Christ surceaseth not to apply this thereto. And thus it hath beene in all times: For God hath euermore reserued to himselfe the praise of mens saluation: but this letteth not, but that these may be instrumentes by whome hee worketh. Loe then howe this maketh for Isaack, to shewe that hee must pronounce the sentence of that blessing whereunto he was ordayned. And in deede wee see this in the doctrine of the Gospell: for what is the preaching of the Gospell? It is the power of God to saluation to all beleeuers (saith Saint Paule:) & there he speaketh of that word which proceedeth from our mouth. What, the power of God? Why, it is nothing in it selfe. It is true: but it pleaseth God to display his power by the meanes of men, and would that his worde should haue such effect and power in the working, that it be as it were a key to open vnto vs the kingdom of heauen: as also he hath compared it to the keyes of the kingdome of Heauen.