A17722:350
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But herein he trusteth not himself, & thought it may appear, that there was some fraud: For he saith unto him: Come near unto me, that I may feel, whether thou be my son Esau or no.
But heerein he trusteth not himself, & thought it may appeare, that there was some fraude: For he sayth vnto him: Come neere vnto me, that I may feele, whether thou be my sonne Esau or no.
We see here that Isaac doubted, and yet nevertheless, the blessing ceased not in respect of god, to have his virtue and effect: as also it is said that he blessed him in the presence of God. But it is very true that if we have our eyes fastened upon Isaac, we shall say that this act was ill guided, & that he deserved not to be accounted in any degree of perfection: but that God wrought it, (as I have said) and not only when the inferior means failed, but when they were contrary, and that it seemed, that this had bin utterly to abolish that, which was determined. But so much the rather it behooveth us well to note, that howsoever God use men in his work, and doth them this honour to serve therein as instruments, yet is there nothing on their part: and we may say: He that planteth, ⟨image 159⟩and he that watereth is nothing. But here Isaac in stead of planting and watering, did rather pluck up, and cut of the blessing of God to make it barren and without fruit. But howsoever it was, yet was God therein served. For whether he had planted or watered, he had done it but in part: but he did it not wholly and as he ought: & yet in the mean season (as I have said) the goodness of God surmounted, what soever was faulty and vicious in his creatures. Howsoever it were, we may well say that Isaac in doubting deserved to be deprived from that state and office which was given him, that is to say, that he had lost the grace of God, wherein the salvation of the whole world was included. Lo the treasure which was committed unto him: but he by his unbelief deserved too be stripped of it. But God would not so have it. And to whom shall we attribute this? It must needs be that his mercy be here magnified, seeing that in man there is not only not any help thereto, nor any thing that answereth unto it, but quite against it. And yet let us note, that none was more dulled of God then he was. It is true that we saw before, that he had dim eyes, and that he was so weak with age, that he was as a man half dead: but yet this came not to pass naturally, that hearing the voice of Jacob, he was so foully deceived that he once thought not, There is some fraud in the matter. He doubteth thereof, and yet nevertheless goeth on, & albeit it were against his will, yet he blessed Jacob in stead of Esau.