A17722:368
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Paul saith, is God blessed for ever, when he spake of his human nature, & that he was descē dead of the stock of Abraham, & yet he saith nevertheless that he is God blessed for ever. Now we have to bless or praise him, not after the manner of men, but to glorify him as he deserveth. And moreover when we pray unto God for the advancement of his kingdom, we say as that prayer is suggested unto us by the holy ghost: blessed is he that cometh in the name of God: ô Lord make thy kingdom to prosper, ô Lord increase the kingdom of David. So then this is the way to make us partakers of that which is here recited by Moses: to wit, that God beareth such special favour & singular love towards us, that not only he blesseth us: but if any do us good or evil, he accepteth ⟨p. 160⟩this as done to his own person, and will recō pence them that have pity upon us, and shall help us in our necessity: and again he will revenge our cause: & although we be patient in all the wrongs and outrages that men do against us, yet nevertheless he will keep us & stretch out his arm to chastise all those who shall unjustly oppress us. Lo then the sum of the matter, concerning that word that was left for us. Now it is said: That Jacob was even hardly gone forth from his father, & that scarcely he had obtained that he went about, but lo Esau returned from hunting, and brought meat to his father, he brought it unto him being upon his bed.
Paule saith, is God blessed for euer, when hee spake of his humaine nature, & that he was descē ded of the stock of Abraham, & yet he saith neuertheles that he is God blessed for euer. Now we haue to blesse or praise him, not after the maner of mē, but to glorifie him as hee deserueth. And moreouer when we pray vnto God for the aduaūcement of his kingdom, we say as that praier is suggested vnto vs by the holy ghost: blessed is he that cōmeth in the name of God: ô Lord make thy kingdom to prosper, ô Lord encrease the kingdom of Dauid. So then this is the way to make vs partakers of that which is here recited by Moyses: to wit, that God beareth such speciall fauour & singular loue towards vs, that not only he blesseth vs: but if any do vs good or euil, he accepteth ⟨p. 160⟩this as done to his own person, and wil recō pence them that haue pitie vpon vs, and shall helpe vs in our necessitie: and againe he wil reuenge our cause: & although we be patient in all the wrongs and outrages that men do against vs, yet neuerthelesse he wil keepe vs & stretch out his arme to chastise all those who shall vniustly oppresse vs. Loe then the summe of the matter, concerning that word that was left for vs. Now it is said: That Iacob was euen hardly gone forth from his father, & that scarsely he had obtained that he went about, but lo Esau returned from hunting, and brought meate to his father, he brought it vnto him being vpon his bed.