A17724:141
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
See here the remedy which our lord and Saviour useth, when he would withdraw us from the law of lying, to wit, that we should keep his truth: For the truth of God is sufficiently able to encounter all the subtleties and sly practices of Satan, to withstand all temptations, and to vanquish and overcome all the lusts of our flesh. The trueth of God then will suffice against all this. And this is it which Saint Paul speaketh of,1 that when we shall be str doctrine of the Gospel, that then we shall have wherewithal too be Justy and strong, and become valiant Champions too fight under the ensign of our Lord Jesus Christ, and triumph over all our enemies. So then, will we be far from hypocrisy? will we be delivered from lying, from all the subtleties of Satan, and from all the deceits of the world? Let us beseech God then to grant us his law, and to do us that good that we might be instructed therein, as we are here taught by the example of David. Now after all this he maketh his protestation:
See heere the remedy which our lord and Sauiour vseth, when he would withdraw vs from the law of lying, to wit, that we should keepe his truth: For the truth of God is sufficiently able to encounter al the subtelties and slye practizes of Satan, to withstande al temptations, and to vanquishe and ouercome al the lustes of our flesh. The trueth of God then wil suffice against al this. And this is it whiche Saint Paule speaketh of,1 that when we shal be str doctrine of the Gospel, that then we shal haue wherwithall too bee Iusty and strong, and become valiant Champions too fight vnder thensigne of our Lord Iesus Christ, and triumphe ouer al our enimies. So then, wil we bee farre from hypocrisie? wil we be deliuered from lying, from al the subtelties of Satan, and from al the deceits of the world? Let vs beseeche God then to graunt vs his law, and to doo vs that good that we might be instructed therein, as wee are heere taught by the example of Dauid. Now after al this he maketh his protestation:
- 1Ephe. 6.10.11▪ 12▪ &c.