A17724:146
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The fifth Sermon of the hundred and nineteenth Psalm.
The fifth Sermon of the hundreth and nineteenth Psalme.
HE. Teach me O Lord the way of thy statutes: and I will keep it unto the end. Give me understanding and I will keep thy law: yea I will keep it with my whole heart. Direct me in the path of thy Commandments: for therein is my delight. Incline my heart unto thy testimonies: and not to covetousness. Turn away mine eyes from regarding vanity: and quicken thou me in thy way. Stablish thy promise to thy servant because he feareth thee. Take away thy rebuke that I am afraid off: for thy Judgements are good. Behold I desire thy commandments: quicken me in thy righteousness.
HE. Teach me O Lord the way of thy statutes: and I wil keepe it vnto the end. Giue mee vnderstanding and I will keepe thy lawe: yea I will keepe it with my whole heart. Direct me in the path of thy Commandementes: for therein is my delight. Encline my hearte vnto thy testimonyes: and not to couetousnesse. Turne away mine eyes from regarding vanitie: and quicken thou me in thy way. Stablish thy promise to thy seruant because he feareth thee. Take away thy rebuke that I am afrayde off: for thy Iudgementes are good. Beholde I desire thy commaundements: quicken me in thy righteousnesse.
These eight Verses here contain the Prayers which we have already before seen: to wit, that David prayeth too be taught in the law, that he might the better serve God. Now upon this we have to note, that this is not all to hear