A17724:259
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And this is it which David meaneth in this place: for he speaketh not here of the judgements of God as he hath done before, and as he will hereafter: to wit, for his statutes, and commandments: but he meaneth the acts and deeds which GOD in all ages hath done, to show him self to be judge over all men. It is very true, that such judgements as God hath put in execution, are contained in the Scripture. But by this which is here spoken of them, we are warned how we ought to read such histories: that is, that God never forsaketh his faithful: and although for a while he slacketh, yet will he not leave the wicked unpunished in the end. David then meditated on these judgements: and exercised him self in them. And so we are to remember, that when we have made the word of God forcible, to resist Satan, and all the assaults wherewith he shall assail us, we must also know, that God hath not only spoken, ⟨image 66⟩but hath likewise showed by experience, that his word is no vain thing, but that the execution thereof is at hand.
And this is it which Dauid meaneth in this place: for he speaketh not here of the iudgementes of God as hee hath done before, and as he will hereafter: to witte, for his statutes, and commaundementes: but hee meaneth the actes and deedes which GOD in all ages hath done, to shewe him selfe to be iudge ouer all men. It is very true, that such judgements as God hath put in execution, are conteined in the Scripture. But by this which is here spoken of them, we are warned how we ought to reade such histories: that is, that God neuer forsaketh his faithfull: and although for a while he slacketh, yet will he not leaue the wicked vnpunished in the ende. Dauid then meditated on these iudgements: and exercised him selfe in them. And so we are to remember, that when we haue made the word of God forcible, to resist Satan, and al the assaultes wherewith he shal assaile vs, we must also know, that God hath not only spokē, ⟨image 66⟩but hath likewyse shewed by experience, that his worde is no vayne thing, but that the execution thereof is at hand.