A17724:337
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now in the mean while he meaneth too show that he made his prayer without hypocrisy: that he came too GOD in very good earnest, and with a pure and sincere affection: as if he had said, O Lord I desire not to be instructed in thy law and Statutes for fashions sake: but because I esteem of this good that is in it, and for that I know this to be the most sovereign felicity that we can have. And to prove that it is so, although the wicked have assailed me, and taken great pains to draw me too do wickedly, and have bent all all their force and power thereto: yet have I kept thy commandments. By this he hath made good proof how greatly he loved the word of God, when as he loathed it not whatsoever they craftily and maliciously practiced against him.
Nowe in the meane while hee meaneth too shewe that he made his prayer without hypocrisie: that he came too GOD in very good earneste, and with a pure and sincere affection: as if he had sayd, O Lord I desire not to be instructed in thy lawe and Statutes for fashions sake: but because I esteeme of this good that is in it, and for that I knowe this to be the moste soueraigne felicitie that we can haue. And to proue that it is so, although the wicked haue assayled me, and taken great paines to drawe mee too doe wickedly, and haue bent all all their force and power thereto: yet haue I kept thy commaundements. By this hee hath made good proofe howe greatly hee loued the woorde of God, when as hee lothed it not whatsoeuer they craftely and malitiously practized against him.
See then the two reasons which we have here to note. Now (in the first place) when David speaketh here of the proud, let us remember that it is the title which the Scripture commonly attributeth to all Infidels & contemners of God. For from whence cometh this villainous and beastly ⟨image 83⟩impiety, that men will not bow them selves under the hand of GOD, but are hardened, and lift them selves up against him? It cannot be chosen but that this must needs be an horrible pride. Even so then this infidelity is it that giveth too man as it were Horns which he so naturally esteemeth (although in deed it be less then nothing) and thinketh the same to be wonderful. And contrariwise, let us mark that it is only Faith that must induce us to humility, and which frameth and fashioneth us therein, considering this swelling of our hearts, our growing in presumption, like unto swelling Toads. There is nothing I say, that can amend this vice, but Faith alone. The reason is, because that Faith bringeth us unto God.