A17724:372
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now he soon after setteth down, how we ought to rejoice and to be comforted in God: to wit, through his mercy: for if God should deal with us according to our deserts, we should have no cause wherefore to rejoice, but rather be confounded with very horror and fear. When as God shall declare him self to be our judge, alas, which way shall we be able to turn us? Must we not needs be cast headlong into the deep pit? If it be said that we must appear before the majesty of our God, what shall become of us which suck up iniquity even as the fish sucketh in water, as it is written in the book of Job? Wherefore, let us know that if we will rightly rejoice, and find sure rest in our consciences, we must betake our selves to this free mercy of our God, that he declareth him self pitiful unto us in that he seeth us to be miserable & wretched creatures, and to put forth our hand unto him to receive his mercy. Now David in the end showeth whereupon he buildeth ⟨p. 86⟩him self, in making such a request:
Now he soone after setteth downe, how we ought to reioyce and to be comforted in God: to wit, through his mercie: for if God shoulde deale with vs according to our desertes, we should haue no cause wherefore to reioyce, but rather be confounded with very horrour and feare. When as God shal declare him self to be our iudge, alas, which way shall wee be able to turne vs? Must wee not needes bee cast headlong into the deepe pit? If it be said that wee must appeare before the maiestie of our God, what shall become of vs which sucke vp iniquitie euen as the fishe sucketh in water, as it is written in the booke of Iob? Wherefore, let vs know that if we will rightly reioyce, and finde sure rest in our consciences, wee must betake our selues to this free mercie of our God, that he declareth him selfe pitifull vnto vs in that he seeth vs to be miserable & wretched creatures, and to put foorth our hand vnto him to receiue his mercie. Nowe Dauid in the ende sheweth whereuppon he buildeth ⟨p. 86⟩him selfe, in making such a request: