A17724:520
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The fifteenth Sermon upon the hundred and nineteenth Psalm.
The fifteenth Sermon vpon the hundreth and nineteenth Psalme.
SAMECH. I hare vain inventions: but thy law do I love. Thou art my refuge and my shield: and I trust in thy word. Away from me ye wicked: for I will keep the commandments of my God. Stablish me according too thy promise that I may live: and let me not be disappointed of my hope. Hold thou me up and I shall be safe: yea and my delight shall be continually in thy statutes. Thou hast trodden down all them that depart from thy statutes: for their deceit is vain: Thou hast taken away all the ungodly of the earth like dross: therefore I love thy testimonies. My flesh trembleth for fear of thee. and I am afraid of thy judgements.
SAMECH. I hare vaine inuentions: but thy lawe do I loue. Thou art my refuge and my shield: and I trust in thy worde. Away from me yee wicked: for I wil keepe the cō maundementes of my God. Stablish mee according too thy promise that I may liue: and let me not be disappointed of my hope. Hold thou me vp and I shall be saufe: yea and my delight shalbe continually in thy statutes. Thou hast troden downe all them that depart from thy statutes: for their deceipt is vayne: Thou hast taken away all the vngodly of the earth like drosse: therefore I loue thy testimonies. My flesh trembleth for feare of thee. and I am afraid of thy iudgementes.