A17724:666
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And therefore we ought so much the more, throughly to consider of this lesson, when as it is said, That David his eyes prevented the night watches, too meditate upon the promises of God. Let us now compare our selves with him. But it is so far of that any of us in particular hath this care, whereof mention is here made, as that we cannot by any means possible be trained unto it. And although God biddeth us to come unto him, yet cannot we be brought to come any thing near him. See how the Bell shall ring every day to move us to come to the Sermon: God there telleth us of his will, he declareth unto us that he is ready to receive us to his mercy, as often as we shall call upon him.
And therefore we ought so much the more, throughly to consider of this lesson, when as it is said, That Dauid his eyes preuented the night watches, too meditate vppon the promises of God. Let vs nowe compare our selues with him. But it is so farre of that any of vs in particular hath this care, whereof mention is heere made, as that wee cannot by any meanes possible bee trayned vnto it. And although God biddeth vs to come vnto him, yet cannot wee be brought to come any thinge neere him. See howe the Bel shal ring euery day to moue vs to come to the Sermon: God there telleth vs of his will, hee declareth vnto vs that he is ready to receiue vs to his mercie, as often as wee shall call vpon him.
Now every of us may very well see, that we pass not of his help one minute of an hour. And yet how many are there notwithstanding which will vouchsafe too steppe one foot, too come to occupy them selves about the promises of God, that their memories might be refreshed in them to the end they might so much the better be remembered of them? Nay we shall scarcely have a number of them come to it on the Sunday, yea, and if percase they come once, they think it too be as it were over much. And forsooth they must not come thither neither every Sunday, because their ears will be over much filled with noise: and again such as do come too it, with what affection come they, think you? Verily, because that they cannot deny, but that there must be one day in the week for them to meet together: and besides, they will for once come thither: but it shall be to sleep, so that they understand and carry away as much as these pillars, or else the stoles whereon they sit.