A17725:31
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods…Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods…
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods church, M. John Calvin. Which sermons were long since translated out of Latin into English, by M. Robert Horne late Bishop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the book will witness. And because these sermons have long lien hidden in silence, and many godly and religious persons, have been very desirous of them: at their earnest request they are now published by A.M.Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods church, M. Iohn Caluin. Which sermons were long since translated out of Latine into English, by M. Robert Horne late Byshop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the booke will witnes. And because these sermons haue long lyen hidden in silence, and many godly and religious persons, haue beene very desirous of them: at theyr earnest request they are nowe published by A.M.
London: printed by John Charlewood for Henry Car, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But they call it new learning,1 and therefore the teachers thereof heretics, because it is but a new kind of heresies, found out of late years by the Germans, and had been always, and is condemned by the holy Church. God hath blessed the Germans, (his name be praised for it) wonderfully with the sincere ⟨image 18⟩knowledge of his trueth, and they do continue therein, and daily increase, although our English hypocrites brute abroad the contrary. But yet they were not the first inventors thereof, for they herein have taught nothing else, but that they received of Christ, and was the learning of the Church, till Antichrist of Rome waxed so strong, that he banished Christ and his Gospel. And this doctrine which they call heresy,2 is not at any time condemned by the Church of Christ, but by the Church of Antichrist, as shall plainly be proved, when they have decreed against any particular part thereof. But this must not be forgotten, that you understand when they speak of the Church (although they name it Christs church) that hath always condemned this doctrine▪ they mean in very deed, a congregation of Bishops, Monks, and Friars, sworn soldiers to Antichrist the Pope▪ And think you this Church, will decré• any thing against it self? And wher• they will defend themselves, with th• reason of long ancient custom, I answer with Saint Augustin. 3Lib. de baptis. paruul. And it is recited in the Pope ⟨image 18⟩Decrees, for a decree of the Church. Dist. 8. can. qui contem. Qui, contempta veritate praesumit consuetudinē sequi, aut circa fratres inuid•s est et malignus, quibus veritas revelatur, aut in deum ingratus est, cuius inspiratione ecclesia eius instruitur. Nam Dominus in evangelio, ego sum inquit veritas, non dixit, ego sum consuetudo Itaque veritate manifesta, cedat consuetudo veritati. Revelation gtur a veritatis, veritati cedat consuetudo, quia et Petrus qui circumcidebat, cessit aulo veritatem praedicanti. Jgitur cum Christus veritas sit, magis veritatem quam consuetudinem sequi debemus. He that contemning the trueth, doth presume to follow custom, is either envious and malignant to his brethren, to whom the trueth is revealed, or else he is unthankful to God, by whose inspiration his Church is instructed. For the Lord in the Gospel saith: I am the trueth: and he said not I am the custom.