A17725:66
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods…Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods…
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods church, M. John Calvin. Which sermons were long since translated out of Latin into English, by M. Robert Horne late Bishop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the book will witness. And because these sermons have long lien hidden in silence, and many godly and religious persons, have been very desirous of them: at their earnest request they are now published by A.M.Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods church, M. Iohn Caluin. Which sermons were long since translated out of Latine into English, by M. Robert Horne late Byshop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the booke will witnes. And because these sermons haue long lyen hidden in silence, and many godly and religious persons, haue beene very desirous of them: at theyr earnest request they are nowe published by A.M.
London: printed by John Charlewood for Henry Car, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They think this is a sufficient excuse, to say, they do nothing in this kind, but for fear of peril and danger, but if this colour may take place, then must we say, That Joseph should have done none evil, 1if he had committed whoredom ⟨image 34⟩with his Mistress, when it was violently offered him, seeing he should not have followed his own will, but have given place to necessity and violence, which she did unto him. It should have been a foolish fact of him, to enter such peril and infamy, as afterward he suffered, by the false accusation of that naughty woman, seeing he might have escaped those evils, if he had accomplished her will. But we ought rather to follow the example of Joseph, and allow the testimony of the holy Ghost, who doth commend his constancy.
They thinke this is a sufficient excuse, to saye, they doo nothing in this kinde, but for feare of perill and daunger, but if this colour may take place, then must we say, That Ioseph should haue doone none euyll, 1if he had committed whoredome ⟨image 34⟩with his Mistresse, when it was violentlie offered him, seeing he should not haue followed his owne wyll, but haue giuen place to necessitie and violence, which she did vnto him. It should haue béene a foolishe fact of him, to enter such peryl and infamie, as afterward he suffered, by the false accusation of that naughtie woman, séeing he might haue escaped those euilles, if he had accomplished her wyll. But we ought rather to followe the example of Ioseph, and allowe the testimony of the holy Ghost, who dooth commend his constancie.
- 1Gene. 39.
If there be no wickedness, in taking upon us Idolatrous religion, when we do it to avoid the raging cruelty of the Papists: the servant shall not sin, who for his Masters pleasure, shall play the bawd, kill, and play the traitor, for fear to displease him, under whose power he is. But I abide too long in this matter, wherein (as I said before) there is no doubt or difficulty. It shall not be far from the purpose, to consider into how great confusion they fall, which travail with all their crafts, to escape Gods judgement. Others there be, that