A17727:54
Three propositions or speeches, which that excellent man M. John Calvin, one of the…Three propositions or speeches, which that excellent man M. Iohn Caluin, one of the…
Three propositions or speeches, which that excellent man M. John Calvin, one of the pastors of the Church of God in Geneva had there To which also is added, an exposition upon that part of the catechism, which is appointed for the three and fortieth Sunday in number. Translated into English, by T.VV.Three propositions or speeches, which that excellent man M. Iohn Caluin, one of the pastors of the Church of God in Geneua had there To which also is added, an exposition vpon that parte of the catechisme, which is appointed for the three and fortieth Sunday in number. Translated into Englishe, by T.VV.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For it is not in our power, to diminish any thing of Gods right & authority at our fantasy and pleasure, but that which he hath pronounced, must always abide firm and steadfast, & men must attempt nothing against it, after what sort soever it be. Wherefore when the question is to nourish concord and ••itie among us, we must always have that which God alloweth, that is, we must be humble, and learn to obey his word. And this ought indeed to be well marked, because at this day we see that these which swim between two waters,1 think it good to do both this & that, & enter in to disputations also about the same: saying this is not of great importance and weight, we may easily yield them and grant them that. And yet for all that, ⟨image 50⟩who seeth not, what great sacrilege is committed, if men go aside from this doctrine of S. Paul?2 & therefore so much the more ought one heedily to mark this point, that is to say, that it is not lawful, under any shadow or colour whatsoever, to decline or start away from Gods pure trueth. And Behold wherefore S. Paul maketh mention of this trueth. This meaneth not that we should look to have in or under the Gospel any fleshly liberty: but it teacheth us that if men will have a Gospel to the halves, that then they do nothing else, but falsify and corrupt the same: As do these that will say: Let us hold the principal: and then for these small matters and circumstances it skilleth not:3 we may diminish this, or take away that, because they are not of any great importance or weight. Such men doubtless are falsifiers & corrupters of Gods word. And why so? For we ought well to weigh this word, that it is not enough to have the Gospel in a hotch potch,4 and in part, but we must have it sound and whole, or else it is corrupted. Behold a little leaven, leaveneth the whole lump of dough: and we are commanded ⟨p. 34⟩to beware of leaven: that is to say, from all mingle mangle, thereby to disguise and disfigure in any manner whatsoever, the purity of the doctrine of God. This word then ought to be as it were engraven in our hearts,