A17727:63
Three propositions or speeches, which that excellent man M. John Calvin, one of the…Three propositions or speeches, which that excellent man M. Iohn Caluin, one of the…
Three propositions or speeches, which that excellent man M. John Calvin, one of the pastors of the Church of God in Geneva had there To which also is added, an exposition upon that part of the catechism, which is appointed for the three and fortieth Sunday in number. Translated into English, by T.VV.Three propositions or speeches, which that excellent man M. Iohn Caluin, one of the pastors of the Church of God in Geneua had there To which also is added, an exposition vpon that parte of the catechisme, which is appointed for the three and fortieth Sunday in number. Translated into Englishe, by T.VV.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The other place is declared, in the thirteenth Chapter of the Acts,1 to wit, that we can not be justified by the works of the law, but by the grace of our Lord Jesus Christ. The Gentiles then are justified: and after what sort? From all things from which the law of Moses could not justify them, that is to say, could not absolve them. For ⟨p. 42⟩Moses law had many marks & signs to testify their reconciliation to GOD.2 There was washings, sprinklings, satisfactions, and all the rest: But all this was not or served not, to justify, that is to say, to acquit and discharge men, in such sort that they should be accounted just. So when in this place it is said, that the Jews found not any thing in the law, whereby they might be justified, he meaneth by justified, obtaining of grace and favour before God, & in sum, approbation and allowance before him. And thus much concerning one word.3 Now the faith of our Lord Jesus Christ, is not that whereby Jesus Christ believed, but that by which we believe in him. And how do we believe in our Lord Jesus Christ? that is in receiving and applying him such a one unto our selves, as he hath been sent unto us from God his father. But he hath sent him,4 as saith Saint Paul, to be our righteousness, our wisdom and satisfaction. When then we shall receive our Lord Jesus Christ for our righteousness, behold how the faith ⟨image 59⟩that we have in him justifieth us. And how is he our righteousness? he declareth it in an other place, in the second Epistle of the Corinthians,5 where he saith, that he that knew not what sin meant (that is to say, was pure and innocent from it) was made as sin for us, to the end that we might be justified in him. Mark then what this speech the faith of our Lord Jesus Christ importeth:6