A19564:25
Catechismus, that is to say, a short instruction into Christian religion for the singular…Catechismus, that is to say, a shorte instruction into Christian religion for the synguler…
Catechismus, that is to say, a short instruction into Christian religion for the singular commodity and profit of children[n] and young people. Set forth by the most reverend father in God Thomas Archbishop of Canterbury, primate of all England and MetropolitanCatechismus, that is to say, a shorte instruction into Christian religion for the synguler commoditie and profyte of childre[n] and yong people. Set forth by the mooste reuerende father in God Thomas Archbyshop of Canterbury, primate of all England and Metropolitane
printed for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore if you fear God and have a desire to be occupied in godliness, then learn the ten commandments, whereby God hath taught us, what pleaseth & what displeaseth him, what thing is ⟨p. v⟩good and what is evil. And if you learn these lessons perfectly, then thereby you shall purchase unto you the beginning of true and godly wisdom, which is such wisdom, that many men well stricken in years, do not attain to it. And yet this wisdom and knowledge of the ten commandments, is but only the beginning of sapience, for it is the teaching of the law. But when the doctrine of faith in Christ is taught unto you, then you learn a greater and higher wisdom, the which the ungodly or unfaithful do not understand nor perceive, but god only doeth give it down from heaven, to make us fear him and believe his holy word. Wherefore good children, learn now diligently the beginning of wisdom, that is to say, the holy ten commandments, ⟨image 12⟩and give so good ear unto them, that you may learn them without book, and rehearse them when you come home.
Wherfore if you feare God and haue a desyre to be occupyed in godlynes, then learne the ten commaundementes, wherby God hath taughte vs, what pleaseth & what dyspleaseth hym, what thynge is ⟨p. v⟩good and what is euell. And yf you learne these lessons perfectly, then therby you shal purchase vnto you the beginning of trew and godly wisedome, whiche is suche wisedom, that many men wel striken in yeares, do not attaine to it. And yet this wisedom and knowlege of the ten commaūdementes, is but onely the begynnyng of sapience, for it is the teaching of the lawe. But when the doctrine of fayth in Christe is taughte vnto you, then you lerne a greater and higher wysedome, the whiche the vngodlye or vnfaythfull do not vnderstand nor perceyue, but god onely doeth gyue it downe frome heauen, to make vs feare him and beleue his holy worde. Wherfore good children, learne nowe dylygently the beginning of wisedom, that is to saye, tholy ten commaū dementes, ⟨image 12⟩and gyue so good eare vnto them, that you maye learne them without booke, and reherse them when you come home.