A19566:138
A confutatio[n] of unwritte[n] verities both by the holy scriptures and most ancient authors,…A confutatio[n] of vnwritte[n] verities both bi the holye scriptures and moste auncient autors,…
A confutatio[n] of unwritte[n] verities both by the holy scriptures and most ancient authors, and also probable arguments, and pithy reasons, with plain answers to all (or at the least) to the most part and strongest arguments, which the adversaries of gods truth, either have, or can bring forth for the proof and defence of the same unwritten vanities, verities as they would have them called: made up by Thomas Cranmer ... translated and set forth, by E.P. The contents whereof, thou shalt find in the next side following.A confutatio[n] of vnwritte[n] verities both bi the holye scriptures and moste auncient autors, and also probable arguments, and pithy reasons, with plaine aunswers to al (or at the least) to the moste part and strongest argumentes, which the aduersaries of gods truth, either haue, or can bryng forth for the profe and defence of the same vnwritten vanities, verities as they would haue them called: made up by Thomas Cranmer ... translated and set forth, by E.P. The contentes whereof, thou shalte find in the next side folowinge.
printed by J. Lambrecht?, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Again to Vincent the Donatist Epistola .48. This kind of learning (speaking of the old writers doings) is not to be read with necessity of belief / but with liberty of judgement. And after. There (that is) in the holy scriptures / it is not lawful to say / the author of this book perceived not the truth:1 but either that the book is false / or the interpreter hath erred / or thou understand didst it not. But in the works of all them that come after / (which be contained in innumerable books / yet in no wise to be compared to the most holy excellency of the Canonical scriptures) although in some of them be found the same trueth / yet the authority is far unlike.
AGayne to Vincente the Donatist Epistola .48. This kinde of learning (speakynge of the olde wryters doinges) is not to bee redde with necessitie of beliefe / but with libertye of iudgemēt. And after. There (that is) in the holy scrypturs / it is not lawfull to saye / the author of this boke perceaued not the truth:1 but eyther that the boke is false / or the interpreter hath erred / or thou vnderstā dest it not. But in the workes of all them that come after / (which be contayned in īnumerable bokes / yet in no wyse to be compared to the most holy excellencye of the Canonicall scryptures) although in some of them bee founde the same trueth / yet the aucthorite is farre vnlike.
- 1If any mans saying or writing cannot be proved by plain scripture or good reason, gathered of the sane a man may allow or refuse it, as him liketh.If any mans saying or writinge cannot be proued by plaine scripture or good reason, gathered of the sāe a mā mai alowe or refuse it, as him liketh.
Therefore / if it fortune any thing in them to be thought to dissent from the trueth / because they are not so understand as they be spoken: yet the reader or hearer / hath his free judgement / so that either he may allow that / that pleaseth him / or reject that /