A19566:156
A confutatio[n] of unwritte[n] verities both by the holy scriptures and most ancient authors,…A confutatio[n] of vnwritte[n] verities both bi the holye scriptures and moste auncient autors,…
A confutatio[n] of unwritte[n] verities both by the holy scriptures and most ancient authors, and also probable arguments, and pithy reasons, with plain answers to all (or at the least) to the most part and strongest arguments, which the adversaries of gods truth, either have, or can bring forth for the proof and defence of the same unwritten vanities, verities as they would have them called: made up by Thomas Cranmer ... translated and set forth, by E.P. The contents whereof, thou shalt find in the next side following.A confutatio[n] of vnwritte[n] verities both bi the holye scriptures and moste auncient autors, and also probable arguments, and pithy reasons, with plaine aunswers to al (or at the least) to the moste part and strongest argumentes, which the aduersaries of gods truth, either haue, or can bryng forth for the profe and defence of the same vnwritten vanities, verities as they would haue them called: made up by Thomas Cranmer ... translated and set forth, by E.P. The contentes whereof, thou shalte find in the next side folowinge.
printed by J. Lambrecht?, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Bede in the. 1. Epistle of Peter. Cap. 5. If any man speak / let him speak as the words of god / fearing least he say or command any thing besides the will of god / or besides that / which is manifestly commanded in the holy scriptures / and be found as a false witness of god / or a committer of sacrilege / or a bringer in of any strange thing from the Lords doctrine / or else leave out or pass over any thing that pleaseth god / seeing that Christ most plainly commandeth the preachers of the trueth / concerning them whom they had taught / saying:1 teach them to keep all things / that I have commaū dead you. Yea even the same / which he had commanded and none other / and ⟨image 50⟩he commanded his preachers to command their hearers to keep not sone of these / but all.
BEda in the. 1. Epistle of Peter. Cap. 5. If any man speake / lette him speake as the words of god / fearyng least he say or commaunde any thing besides the wil of god / or besides that / whiche is manifestly commaunded in the holye scriptures / and be founde as a false witnes of god / or acommitter of sacriledge / or a bringer in of any straunge thynge from the Lordes doctrine / or els leaue oute or passe ouer anye thynge that pleaseth god / seeing that Chryste most playnly commaundeth the preachers of the trueth / concernyng them whom they had taughte / sayinge:1 teache them to kepe all thyngs / that I haue commaū ded you. Yea euen the same / whych he had commaunded and none other / and ⟨image 50⟩he commaunded hys preachers to cō maunde their hearers to kepe not sōe of these / but all.
- 1If any man speak, let him speak according to the word of god: except he will be called by these names here expressed.If any mā speak, let him speake accordinge to the worde of god: excepte he wil be called by these names here expressed.