A19566:84
A confutatio[n] of unwritte[n] verities both by the holy scriptures and most ancient authors,…A confutatio[n] of vnwritte[n] verities both bi the holye scriptures and moste auncient autors,…
A confutatio[n] of unwritte[n] verities both by the holy scriptures and most ancient authors, and also probable arguments, and pithy reasons, with plain answers to all (or at the least) to the most part and strongest arguments, which the adversaries of gods truth, either have, or can bring forth for the proof and defence of the same unwritten vanities, verities as they would have them called: made up by Thomas Cranmer ... translated and set forth, by E.P. The contents whereof, thou shalt find in the next side following.A confutatio[n] of vnwritte[n] verities both bi the holye scriptures and moste auncient autors, and also probable arguments, and pithy reasons, with plaine aunswers to al (or at the least) to the moste part and strongest argumentes, which the aduersaries of gods truth, either haue, or can bryng forth for the profe and defence of the same vnwritten vanities, verities as they would haue them called: made up by Thomas Cranmer ... translated and set forth, by E.P. The contentes whereof, thou shalte find in the next side folowinge.
printed by J. Lambrecht?, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cyprian in the exposition of the Creed / after that he hath rehearsed the canonical books of the Bible / he sayeth.1 These be they / which our fathers have included within the Canon / out of the which our fathers would the doctrine of our faith to be certain: nevertheless there be other books / which of our elders / were not called canonical / but Ecclesiastical: as the book of wisdom / the books of Sirach / Toby / Judith / Maccabees / and other. All which books / they would have to be read in ⟨image 32⟩th• church / but not alleged as of authority to confirm any article of our faith. Al other writings they called Apocrypha / which they would in no wise to be read in the church.
CIprian in the exposicion of the Crede / after that he hath rehearsed the canonical bokes of the Bible / he sayeth.1 These be they / whiche oure fathers haue included within the Canon / out of the whyche our fathers woulde the doctryne of our fayth to be certaine: neuertheles there be other bokes / which of our elders / were not called canonycall / but Ecclesiastical: as the boke of wisdōe / the bokes of Sirach / Tobie / Iudyth / Machabees / and other. All whyche bokes / they would haue to be redde in ⟨image 32⟩th• churche / but not alleged as of aucthoritie to confirme any article of our fayth. Al other writinges thei called Ap•crypha / whiche they would in no wyse to be redde in the churche.
- 1Al books which be not in the Canon of the Bible, are called Apocrypha, and are not sufficient to prove any Articles of our saith.Al bokes which be not in the Canon of the Bible, are called Apocrypha, and are not sufficient to proue any Articles of our sayth.