A19567:16
The copy of certain letters sent to the Queen, and also to doctor Martin…The copy of certain lettres sent to the Quene, and also to doctour Martin…
The copy of certain letters sent to the Queen, and also to doctor Martin and doctor Story, by the most reverend father in God, Thomas Cranmer Archbishop of Canterbury from prison in Oxford: who (after long and most grievous strait imprisoning and cruel handling) most constantly and willingly suffered martyrdom there, for the true testimony of Christ, in March. 1556The copy of certain lettres sent to the Quene, and also to doctour Martin and doctour Storye, by the most reuerende father in God, Thomas Cranmer Archebishop of Cantorburye from prison in Oxeforde: who (after long and most greuous strayt emprisoning and cruell handlyng) most constauntly and willingly suffred martirdome ther, for the true testimonie of Christ, in Marche. 1556
Emden: printed by Egidius van der Erve, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now by these laws, if the bishop of Romes authority which he claimeth by God, be lawful: all your graces ⟨image 5⟩laws and customs of your realm, being contrary to the popes laws, be naught. And aswell your majesty as your judges, Justices and all other executors of the same, stand accursed among heretics, which God forbid. And yet this curse can never be avoided (if the pope have such power as he claimeth) until such times,1 as the laws and customs of this realm (being contrary to his laws) be taken away and blotted out of the law books. And although there be many laws of this realm contrary to the laws of Rome, yet I named but a few: as to convict a clerk before any temporal judge of this realm, for debt, felony, murder, or for any other trim: which clerks by the popes laws, be so exempt from the kings laws, that they can be no where sued, but before their ordinary. Also the pope by his laws may give all Bishoprics and benefices spiritual, which by the laws of this realm, can be given but only by the king and other patrons of the same, except they fall in to the lapse.
Now by these lawes, if the bishop of Romes autoritie which he claymeth by God, be lawfull: all your graces ⟨image 5⟩lawes and customes of your realme, being contrary to the popes lawes, be naught. And aswell your maiestie as your iudges, Iustices and all other executours of the same, stande accursed among heritikes, which God forbidde. And yet this curse can neuer be auoided (if ye pope haue suche power as he claymeth) vntil suche tymes,1 as the lawes and customes of this realme (being contrary to his lawes) be taken awaye and blotted out of the lawe bokes. And although ther be many lawes of this realme contrary to the lawes of Rome, yet I named but a fewe: as to conuicte a clearke before any temporall iudge of this realme, for debte, felonye, murther, or for any other tryme: which clearkes by the popes lawes, be so exempte from the kinges lawes, yt they can be no wher sued, but before their ordinarie. Also the pope by his lawes maye geue all Bishoprikes and benefices spirituall, which by the lawes of this realme, cā be geuen but only by the king and other patrons of the same, except they fall in to the lapse.