A20202:174
The Plain Man's Pathway to Heaven
The plain mans path-way to heaven Wherein every man may clearly see, whether he shall be saved or damned. Set forth dialogue-wise, for the better understanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: with a table of all the principal matters; and three prayers necessary to be used in private families thereunto added.The plaine mans path-way to heauen Wherein euery man may cleerely see, whether he shall be saued or damned. Set forth dialogue-wise, for the better vnderstanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the vvord of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: vvith a table of all the principall matters; and three prayers necessarie to be vsed in priuate families thereunto added.
London: printed by Melchiside Bradwood for Edw. Bishop, 1607London: printed by Melchiside Bradwood for Edvv. Bishop, 1607
The plain mans path-way to Heaven.The plaine mans path-way to Heauen.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Asune. I pray you instruct me better then.
Theol. You had need indeed to be better instructed: for the devil hath slyly deluded your soul, and cast a mist before your eyes, making you believe the Crow is white, and that your ⟨p. 29⟩estate is good before God, whereas indeed it is most woeful and miserable.
Theol. You had néed indéed to be better instructed: for the diuell hath slily deluded your soule, and cast a mist before your eies, making you beléeue the Crow is white, and that your ⟨p. 29⟩estate is good before God, whereas indéed it is most wofull and miserable.
Asune. Nay I defy the devil, with all my heart. But I pray you tell me how it cometh to pass that I am thus deceived.
Asune. Nay I defie the diuell, with all my heart. But I pray you tell me how it commeth to passe that I am thus deceiued.