A20202:179
The Plain Man's Pathway to Heaven
The plain mans path-way to heaven Wherein every man may clearly see, whether he shall be saved or damned. Set forth dialogue-wise, for the better understanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: with a table of all the principal matters; and three prayers necessary to be used in private families thereunto added.The plaine mans path-way to heauen Wherein euery man may cleerely see, whether he shall be saued or damned. Set forth dialogue-wise, for the better vnderstanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the vvord of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: vvith a table of all the principall matters; and three prayers necessarie to be vsed in priuate families thereunto added.
London: printed by Melchiside Bradwood for Edw. Bishop, 1607London: printed by Melchiside Bradwood for Edvv. Bishop, 1607
The plain mans path-way to Heaven.The plaine mans path-way to Heauen.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. An other thing that deceiveth you, is your own heart: for you know not your own heart, but are altogether deceived therein. For1 the heart is deceivable above all things. He is a wise man and greatly enlightened that knoweth his own heart. But you are blind, and know not what is within you: but dimly imagine you shall be saved, and hope you know not what of eternal life. And because blindness maketh you bold, you will seem to be resolute in words, and say: it is pity he should live, which doth any whit doubt of his salvation. And assuredly you speak as you think, & as you know. For ought that you know to the contrary, it seemeth so: though indeed, and in truth, it is not ⟨p. 30⟩so: for you are deluded with a false light. And sometimes, no doubt, you have pricks, gripes, terrors, and inward accusations of conscience, for all your bold and resolute speeches.
Theol. An other thing that deceiueth you, is your owne heart: for you know not your owne heart, but are altogether deceiued therein. For1 the heart is deceiueable aboue all things. He is a wise man and greatly enlightned that knoweth his owne heart. But you are blind, and know not what is within you: but dimly imagin you shal be saued, and hope you know not what of eternal life. And because blindnes maketh you bold, you wil séeme to be resolute in words, and say: it is pitty he should liue, which doth any whit doubt of his saluation. And assuredly you speake as you think, & as you know. For ought that you know to the contrary, it séemeth so: though indéed, and in truth, it is not ⟨p. 30⟩so: for you are deluded with a false light. And sometimes, no doubt, you haue pricks, gripes, terrors, and inward accusations of conscience, for all your bold and resolute spéeches.