A20202:211
The Plain Man's Pathway to Heaven
The plain mans path-way to heaven Wherein every man may clearly see, whether he shall be saved or damned. Set forth dialogue-wise, for the better understanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: with a table of all the principal matters; and three prayers necessary to be used in private families thereunto added.The plaine mans path-way to heauen Wherein euery man may cleerely see, whether he shall be saued or damned. Set forth dialogue-wise, for the better vnderstanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the vvord of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: vvith a table of all the principall matters; and three prayers necessarie to be vsed in priuate families thereunto added.
London: printed by Melchiside Bradwood for Edw. Bishop, 1607London: printed by Melchiside Bradwood for Edvv. Bishop, 1607
The plain mans path-way to Heaven.The plaine mans path-way to Heauen.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. You have spoken the truth: for the Apostle1 himself confesseth, that he was tempted and troubled this way, & had like to have been puffed up out of measure, with the abundance of his revelations; but that God, in great mercy, sent him a cooler, and a rebater; to wit, a prick in the flesh (which he calleth the messenger of satan) whereby the Lord cured him of his pride. And even so doth he cure many of us, of our pride, by throwing us to satan, leaving us to our selves, and giving us over, to commit some gross evil, even to fall down and break our necks; and all, to the end he may humble us, tame us, and pull down our pride, which he seeth we are heart-sick of. It is good for us ⟨p. 38⟩therefore to be humble in the abundance of graces, that we be not proud of that which we have, or that which we have done. For humility in sin, is better then pride in well doing.
Theol. You haue spoken the truth: for the Apostle1 himselfe confesseth, that he was tempted and troubled this way, & had like to haue béene puffed vp out of measure, with the abundance of his reuelations; but that God, in great mercy, sent him a cooler, and a rebater; to wit, a pricke in the flesh (which he calleth the messenger of sathan) whereby the Lord cured him of his pride. And euen so doth he cure many of vs, of our pride, by throwing vs to sathan, leauing vs to our selues, and giuing vs ouer, to commit some grosse euill, euen to fal downe and breake our neckes; and all, to the end he may humble vs, tame vs, and pull down our pride, which he séeth we are heart-sicke of. It is good for vs ⟨p. 38⟩therefore to be humble in the abundance of graces, that we be not proud of that which we haue, or that which we haue done. For humility in sinne, is better then pride in well doing.