A20202:450
The Plain Man's Pathway to Heaven
The plain mans path-way to heaven Wherein every man may clearly see, whether he shall be saved or damned. Set forth dialogue-wise, for the better understanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: with a table of all the principal matters; and three prayers necessary to be used in private families thereunto added.The plaine mans path-way to heauen Wherein euery man may cleerely see, whether he shall be saued or damned. Set forth dialogue-wise, for the better vnderstanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the vvord of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: vvith a table of all the principall matters; and three prayers necessarie to be vsed in priuate families thereunto added.
London: printed by Melchiside Bradwood for Edw. Bishop, 1607London: printed by Melchiside Bradwood for Edvv. Bishop, 1607
The plain mans path-way to Heaven.The plaine mans path-way to Heauen.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. It is too true, that lying and dissembling ⟨p. 155⟩are most rife, and over common vices amongst all sorts of men: but especially it doth overflow and super abound in shop keepers, and servants. For both these make a trade and occupation of it, they can do no other but lie. It cleaveth unto them, as the nail to the door.
Theol. It is too true, that lying and dissembling ⟨p. 155⟩are most rife, and ouer common vices amongst all sorts of men: but especially it doth ouerflow and super abound in shop keepers, and seruants. For both these make a trade and occupation of it, they can do no other but lie. It cleaueth vnto them, as the naile to the doore.
Phila. I do certainly know some shop keepers, which (to utter their bad wares, & to blind the eyes of the simple) do trade in lying, all the day long, from Sun to Sun; from the opening of the shop & windows, to the shutting of the same. And what is their life (if customers come in apace) but swearing, lying, dissembling, & deceiving? they will lie as fast as a dog will trot, as we say. It is a wonder, that their shops and all their wares do not fire over their heads, for their so common, so lewd, & so abominable lying; & that against their own knowledge, against their conscience, against God, against their neighbour, against heaven and earth, men & angels.
Phila. I doe certainly know some shop keepers, which (to vtter their bad wares, & to blind the eyes of the simple) doe trade in lying, all the day long, from Sun to Sun; from the opening of the shop & windows, to the shutting of the same. And what is their life (if customers come in apace) but swearing, lying, dissembling, & deceiuing? they will lie as fast as a dog will trot, as wee say. It is a wonder, that their shops and all their wares do not fire ouer their heads, for their so common, so lewd, & so abhominable lying; & that against their owne knowledge, against their conscience, against God, against their neighbour, against heauen and earth, men & angels.