A20202:491
The Plain Man's Pathway to Heaven
The plain mans path-way to heaven Wherein every man may clearly see, whether he shall be saved or damned. Set forth dialogue-wise, for the better understanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: with a table of all the principal matters; and three prayers necessary to be used in private families thereunto added.The plaine mans path-way to heauen Wherein euery man may cleerely see, whether he shall be saued or damned. Set forth dialogue-wise, for the better vnderstanding of the simple: By Arthur Dent, preacher of the vvord of God at South-Shoobery in Essex. Corrected and amended: vvith a table of all the principall matters; and three prayers necessarie to be vsed in priuate families thereunto added.
London: printed by Melchiside Bradwood for Edw. Bishop, 1607London: printed by Melchiside Bradwood for Edvv. Bishop, 1607
The plain mans path-way to Heaven.The plaine mans path-way to Heauen.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Go to the Pismire, O sluggard, behold her ways, and be wise: For she,1 having no guide, task-master, nor ruler, prepareth her meat in the summer, and gathereth her food in harvest. And in goodsooth it is wonderful to observe, what indesinent pains, and unwearied labour, this silly creature taketh in summer, that she may be well provided for against winter. Let us therefore learn wisdom from her example: and let us set before our eyes the looking glass of all creatures. Let us consider how the birds fly, the fishes swim, the worms creep, the heavens turn, the elements move, the sea ebbeth and floweth uncessantly: yea the earth it self, which is the ⟨p. 175⟩most heavy and unwieldy creature of all other, yet never ceaseth his working, bringing forth his burden in summer, and labouring inwardly all the winter, in concocting and digesting his nourishment for the next spring. Thus we see, how all creatures are diligently and painfully exercised in their kinds. And therefore it is a great shame for us to live idly, carelessly, and dissolutely. Let us therefore learn (once at last) to fly sloth, and every one to live faithfully, diligently, and industriously in our several callings. So shall we both keep Satan at the staves end, and also much sin out of our souls; which otherwise idleness will force in upon us.
Go to the Pismire, O sluggard, behold her wayes, and be wise: For shee,1 hauing no guide, task-maister, nor ruler, prepareth her meat in the summer, and gathereth her food in haruest. And in goodsooth it is wonderfull to obserue, what indesinent paines, and vnwearied labour, this silly creature taketh in summer, that shée may be well prouided for against winter. Let vs therefore learne wisedome from her example: and let vs set before our eyes the looking glasse of all creatures. Let vs consider how the birdes flie, the fishes swim, the wormes créepe, the heauens turne, the elements mooue, the sea ebbeth and floweth vncessantly: yea the earth it selfe, which is the ⟨p. 175⟩most heauy and vnweldy creature of all other, yet neuer ceaseth his working, bringing foorth his burden in summer, and labouring inwardly all the winter, in concocting and digesting his nourishment for the next spring. Thus we sée, how all creatures are diligently and painfully exercised in their kindes. And therefore it is a great shame for vs to liue idlely, carelesly, and dissolutely. Let vs therefore learne (once at last) to flie slath, and euery one to liue faithfully, diligently, and industriously in our seuerall callings. So shall wée both kéepe Sathan at the staues end, and also much sinne out of our soules; which otherwise idlenesse wil force in vpon vs.