Llwybr hyfford[d in cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd in yr hwn y dichon din…Llwybr hyfford[d yn cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd yn yr hvvn y dichon dyn…

Name: Llwybr hyfford[d in cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd in yr hwn y dichon din…
Author: Arthur Dent

Llwybr hyfford[d in cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd in yr hwn y dichon din ... / wedi ei osod allan ar dull ... Dent ...Llwybr hyfford[d yn cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd yn yr hvvn y dichon dyn ... / vvedi ei osod allan ar ddull ... Dent ...

Arthur Dent d. 1607Printiedig in Llundain : Gan Nicholas Okes dross Georg Lathvm ac a geir ar werth ym monwent St. Paul tan arwydd Pen-Escob, 1630Printiedig yn Llundain : Gan Nicholas Okes dros Georg Lathvm ac a geir ar werth ym monwent St. Paul tan arwydd Pen-Escob, 1630

[16], 474 [i.e. 492], [1] p. · 103k words · STC 6639 · ESTC S1690

Title page typeset from the transcription.

Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

[ Earlier:194–209 of 1,044

:194p. 39

Phila. Attolwg i chwi gan hynny, dech•euwch in gyntaf ar falchder.

Phila. Attolwg i chwi gan hynny, dech•euwch yn gyntaf ar falchder.

:195p. 39

Theol. Da y dywedwch▪ Canys jawn yw […] hwnnw gael bod in flaenor: am ei fod in chrys-haint pennaf o holl anafau yr e•aid.

Theol. Da y dywedwch▪ Canys iawn yw 〈…〉 hwnnw gael bod yn flaenor: am ei fod yn •chrys-haint pennaf o holl anafau yr e•aid.

:196p. 39

Phila. Dangoswch allan or Scrythyrau fod •alchder mor anguriol, ac mor athrugar.

:197p. 39–40

[ Earlier passages Later passages ]

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36

Transcription key