A20217:395
The ruin of RomeThe ruine of Rome
The ruin of Rome: or An exposition upon the whole Revelation Wherein is plainly showed and proved, that the popish religion, together with all the power and authority of Rome, shall ebb and decay still more and more throughout all the churches of Europe, and come to an utter overthrow even in this life before the end of the world. Written especially for the comfort of Protestants, and the daunting of papists, seminary priests, Jesuits, and all that cursed rabble. Published by Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex.The ruine of Rome: or An exposition vpon the whole Reuelation Wherein is plainly shewed and proued, that the popish religion, together with all the power and authoritie of Rome, shall ebbe and decay still more and more throughout all the churches of Europe, and come to an vtter ouerthrow euen in this life before the end of the world. Written especially for the comfort of Protestants, and the daunting of papists, seminary priests, Iesuites, and all that cursed rabble. Published by Arthur Dent, preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex.
London: printed by T. Creede for Simon Waterson and Cuthbert Burby, 1603London: printed by T. Creede for Simon Waterson and Cutbert Burby, 1603
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
By the 7. thunders which uttered their voices, is meant those perfect and exquisite judgements which now were to be inflicted both upon the kingdom of the Pope and of the Turk. We have heard before, that 7. is a perfect number in this book: & that thunder is put for the thundering of Gods wrath, and all such broils and plagues as follow thereupon. And this is the reason of this interpretation.
By the 7. thunders which vttered their voices, is meant those perfect and exquisite iudgemēts which now were to be infflicted both vpon the kingdome of the Pope and of the Turke. We haue heard before, that 7. is a perfect number in this booke: & that thunder is put for the thundring of Gods wrath, and all such broiles and plagues as follow therevpō. And this is the reason of this interpretation.
And when the seven thunders had uttered their voices, vers. 4 I was about to write, but I heard a voice from heaven, saying unto me: Seal up those things which the seven thunders have spoken, and write them not.
And when the seuen thunders had vttered their voices, vers. 4 I was about to write, but I heard a voice from heauen, saying vnto me: Seale vp those things which the seuē thunders haue spoken, and write them not.
It should seem these seven thunders did so speak, as they might be understood; for John was about to write the things which they spake, thinking that they were uttered for that end and purpose, that he should deliver them in writing to the churches. But he receiveth a commandment to the contrary, for he is willed, not to write them, but to conceal them until the appointed time.
It should seeme these seuē thunders did so speake, as they might be vnderstood; for Iohn was about to write the things which they spake, thinking that they were vttered for that ende and purpose, that he should deliuer them in writing to the churches. But he receiueth a commandement to the contrarie, for he is willed, not to write them, but to conceale them vntill the appointed time.