A20556:29
A plain and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the…A plaine and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the…
A plain and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the Proverbs of SolomonA plaine and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the Prouerbs of Salomon
London: printed by Thomas Haveland for Thomas Man, 1609London: printed by Thomas Haueland for Thomas Man, 1609
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse 1. A soft answer turneth away wrath: but a grievous word stirreth up anger.
Verse 1. A soft answer turneth away wrath: but a grieuous word stirreth vp anger.
A Soft answer] Gentle, mild, and peaceable speeches, [turneth away wrath] pacify the indignation of him that is displeased. He speaketh of that which cometh to pass most commonly, though not always: for sometimes men of a froward and servile disposition are the more violent, by how much they are mildlier dealt with: and sharp rebukes prevail most with such, to tame them with fear, which would not be entreated with fair persuasions. [But grievous words] Bitter, biting, and provoking speeches [stir up wrath] not only increase it in them in whom before it was kindled, but kindle it in them who before were kindly affected.
A Soft answer] Gentle, milde, and peaceable speeches, [turneth away wrath] pacifie the indignation of him that is displeased. He speaketh of that which commeth to passe most commonly, though not alwaies: for sometimes men of a froward and seruile disposition are the more violent, by how much they are mildlier dealt with: and sharpe rebukes preuaile most with such, to tame them with feare, which would not bee intreated with faire perswasions. [But grieuous words] Bitter, biting, and prouoking speeches [stirre vp wrath] not only increase it in them in whom before it was kindled, but kindle it in them who before were kindly affected.