A20556:407
A plain and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the…A plaine and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the…
A plain and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the Proverbs of SolomonA plaine and familiar exposition of the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the Prouerbs of Salomon
London: printed by Thomas Haveland for Thomas Man, 1609London: printed by Thomas Haueland for Thomas Man, 1609
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse 19. Better it is to be of an humble mind with the afflicted, than to divide the spoils with the proud.
Verse 19. Better it is to bee of an humble minde with the afflicted, than to diuide the spoiles with the proud.
Better it is] It is more comfortable, more honourable, more profitable, more safe and easy [to be of an humble mind] or as the Hebrew word is, [of an humble spirit] not artificially in pride or policy to make semblance of humility, or only by natural disposition to be less ambitious than many others; but to have the true habit of humility, being beautified and sanctified with the grace thereof, [with the afflicted] albeit we should be poor, or oppressed, or pass under any other crosses, as many, and the most, and wellnigh all do, or have done, that are heartily humbled, [than to divide the spoils with the proud] than to prevail in our attempts, and get victories for glory, and riches for state, [with the proud] in that manner, and with that mind, as violent and arrogant oppressors use to do.
BEtter it is] It is more comfortable, more honourable, more profitable, more safe and easie [to bee of an humble minde] or as the Hebrew word is, [of an humble spirit] not artificially in pride or policie to make semblance of humilitie, or only by naturall disposition to be lesse ambitious than many others; but to haue the true habit of humilitie, being beautified and sanctified with the grace thereof, [with the afflicted] albeit we should be poore, or oppressed, or passe vnder any other crosses, as many, and the most, and welneere all doe, or haue done, that are heartily humbled, [than to diuide the spoiles with the proud] than to preuaile in our attempts, and get victories for glorie, and riches for state, [with the proud] in that manner, and with that minde, as violent and arrogant oppressors vse to doe.