A20765:25
Spiritual physic to cure the diseases of the soul, arising from superfluity of choler,…Spiritual physicke to cure the diseases of the soule, arising from superfluitie of choller,…
Spiritual physic to cure the diseases of the soul, arising from superfluity of choler, prescribed out of Gods word Wherein the choleric man may see the dangerousness of this disease of the soul unjust anger, the preservatives to keep him from the infection thereof, and also fit medicines to restore him to health being already subject to this raging passion. Profitable for all to use, seeing all are patients in this disease of impatience.Spiritual physicke to cure the diseases of the soule, arising from superfluitie of choller, prescribed out of Gods word Wherein the chollericke man may see the dangerousnesse of this disease of the soule vniust anger, the preseruatiues to keepe him from the infection thereof, and also fit medicines to restore him to health beeing alreadie subiect to this raging passion. Profitable for all to vse, seeing all are patients in this desease of impatiencie.
London: printed by Gabriel Simson for William Jones, 1600London: printed by Gabriel Simson for William Iones, 1600
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The most usual name used by the Hebrews to signify anger is Aph. which signifieth also the Nose, and by a synecdoche the whole face: which name is given unto it either because in a mans anger the breath doth more vehemently and often issue out of the nose, which is as it were the smoke issuing from the flame kindled about the hart, or else because in the face anger is soonest discerned by the often intercourse & change of colours.
The most vsuall name vsed by the Hebrues to signifie anger is Aph. which signifieth also the Nose, and by a synecdoche the whole face: which name is giuen vnto it either because in a mans anger the breath doth more vehementlie and often issue out of the nose, which is as it were the smoke issuing from the flame kindled about the hart, or els because in the face anger is soonest discerned by the often entercourse & change of collours.
Our English word anger is derived from the latin word Angor, which either signifieth throttling & choking, or vexation & grief, because anger worketh both these effects if it be immoderate: for it stops the ⟨image 8⟩throat leaving no passage for words, and it vexeth and tormenteth both the body and the mind.
Our English word anger is deriued frō the latin word Angor, which either signifieth throtling & choking, or vexatiō & grief, because anger worketh both these effects if it be immoderat: for it stops the ⟨image 8⟩throate leauing no passage for words, and it vexeth and tormenteth both the body and the minde.
And so much for the name: now we will